Monica, barın arka köşesine sürüklendiğinde gözlerindeki utanç yerini açgözlü bir iştaha bırakmıştı. Madrid’in kasvetli sokaklarından sonra bu loş ortamda, terleyen tenleri birbirine yapışıyordu. Barmaid kıyafetinin altından hafifçe görünmeye başlayan ıslanmış amcığı, yavaşça ellerinin arasına alınıp sıvazlanıyordu. Yarağını dayadığı o sıcak deliğe doğru eğildiğinde nefesi hızlandı; buram buram seks kokusu etrafı sarıyordu artık. İlk defa böylesine acımasızca ve hızlıca köklenmenin verdiği sertlik bedeniyle birleşince, her hareketi sanki elektrik gibi yayılıyordu.
İncecik bacakları arasındaki ıslaklık parmaklarının ucuna kadar hissediliyordu. Onun fazlasıyla hırslı olduğunu anlayınca adam da dirseklerini koyup daha sıkı bastırmaya başladı. Böylece Monica’nın içi hem yanıyor hem de derinlere doğru çekiliyordu, adeta kendi halinde olan her şeyi yerle bir eden bir fırtına gibiydi bu sikiş. Kadının yüzündeki ifadede şaşkınlık, acı ve zevk arasında geçen bir karmaşa vardı; amcığını göbeğinin altından götüne doğru defalarca sokarken çıkarmayı reddediyordu adam.
Hızı ve gücü arttıkça barın o soğuk duvarları bile sanki erimişti; nefesler birbirine karıştıktan sonra haykırışlar yükseldi odanın içinde. Monica’nın kocaman amcığını içine çeken bu adam onun çığlıklarında kaybolurken, eliyle bele sıkıca tutunduğu anda hipsini daha da yukarı kaldırdı. Bu pozisyonla amcığın en dibini bulup kıçını yiyormuşçasına gömüldü içine. Herdayanma daraldıkça ikisi de sert sert inledi; sanki dünya sadece onların şehvetine hizmet ediyordu.
Son hamlede artık dayanılmaz noktaya gelen adam tepesinde kalkıp yere bakmadan saatlerce süren bu saldırının üstünü kapattı ama Monica hâlâ kıvranıyor, soluğu kesilmiş halde yorgunluğun ve hazın karışımıyla sersemlemişti. İnatçı yarak o an ona tam anlamıyla sahip olmuştu; her dakika daha fazla iz bırakırken, barmaid kıyafeti altından taşan memeleri bile bunu anlatıyordu. Bu kirli, acımasız ve deli dolu anlardan sonra hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktı çünkü o gece Monica’nın amcığı en vahşi biçimde sömürüldü ve bırakıldığı yerde inadına yanmaya devam etti.